САЩ предлагат енергийни сделки на Русия, за да спре войната
Разговорите се въртели около това Москва да купува американско оборудване за своите проекти за втечнен природен газ
Стария континент има нужда от повече демонстрация на мускули и от по-малко срещи на върха и изявления
За повечето европейски лидери това беше лято на угодническо самозаблуждение, магическо-мистериозно мислене и собствена слабост.
Въпреки многобройните доказателства за противното, те многократно са правили изявления, в които се опитват да повярват, че президентът на САЩ Доналд Тръмп не нанася удари както по най-непосредствените им интереси в областта на сигурността, така и по икономическите им интереси. Някои дори твърдят, че са успели да се доберат до ухото на Тръмп и, чрез джедайския трик, да му се подмазват, да променят някои от най-проблемните му инстинкти.
И все пак, общата картина, която се очертава осем месеца след началото на второто президентство на Тръмп, потвърждава, че по отношение на Украйна и търговията той не е в един и същи отбор с европейците.
Изглежда, че европейските чиновници досега са си извлекли грешни поуки от първата администрация на американския президент. Вместо най-накрая да преодолеят наивния си дискомфорт от езика на силата – лингва франка на тази зараждаща се ера на международните отношения – те силно се насочват към помирение и подлизурство. Наричат го прагматизъм, но в сравнение с начина, по който Китай или Индия се отнесоха към Тръмп, Брюксел и няколко европейски столици сигнализират на своите международни събеседници, че не са играчи от най-важно ниво. Дори не и в търговията.
Зрелището на унижението, което повечето европейски лидери демонстрираха от февруари насам, беше регистрирано от Пекин, Москва, Тел Авив и Техеран. Не търсете повече от това как се отнесоха към европейските си колеги в последните дискусии. Китай направи абсолютния минимум на срещата на върха ЕС-Китай през юли. Руският президент Владимир Путин не желае да преговаря с тях. Иран забави разговорите си. Израелското правителство безгрижно игнорира европейската какофония. И това не им струва нищо.
Но ЕС и неговите държави-членки имат реални икономически и военни карти, които да играят както със Съединените щати, така и с други сили, ако могат да преодолеят парализиращото си предпочитание към пазарлъци.
Светът и неговите правила вече са се променили и Европа все още играе по стария наръчник. Вместо това е необходимо да има по-малко срещи на върха и изявления, а повече демонстрация на мускули.
Търговията и Украйна досега бяха очевидни пропуснати възможности. Те са и мястото, където Европа трябва да пресече Рубикон, за да се превърне в геополитическа сила, адаптирана към новия свят.
По отношение на търговията ЕС трябва да бъде по-добре подготвен да играе твърдо в предстоящия кръг с Тръмп. Всеки, който смята, че търговското споразумение, постигнато през юли с 15-процентна тарифна ставка, прилагана към европейски стоки, е мястото, където историята свършва, може да се събуди грубо. Тръмп вече променя правилата.
Брюксел предпочете да избягва използването на непренебрежимото си влияние върху американската икономика, мислейки, че може да избегне търговска война. Сега е на път да получи търговска война, като същевременно е ощетил позицията си със Съединените щати, Китай и Индия и е пожертвал ролята си на бастион за принципите на СТО, които отчасти гарантират търговската му мощ.
По отношение на Украйна европейците инвестираха прекалено много в химеричното бойно поле, вместо в съзнанието на Тръмп, и не достатъчно в истинското бойно поле на собствената си сигурност. Всичко, което правят, се върти, по един или друг начин, около Тръмп и какво правят или не правят Съединените щати.
Европейските служители възхваляват като дипломатически пробиви поведение, което някога е било базово за Вашингтон и трансатлантическите отношения, като например това да не се унижава и публично да не се тормози партньор. Това само подчерта нарастващото разединяване на Атлантическия алианс.
Постоянното хвърляне на пари на централен съюзник, за да го поддържа минимално синхронизиран – както европейците направиха с Тръмп – не се равнява на стратегическо съгласуване; то се равнява на рекет. Путин и китайският президент Си Дзинпин го разпознават като такова и вероятно ще го използват.
Тръмп възприема нуждата на европейците от американска помощ за сигурност не като основа за партньорство, а като израз на слабост. Това, което преди е свързвало съюзниците в изключителна мощ – централното място на Америка – сега е техният криптонит.
Макар че изявленията на Тръмп се колебаеха между отразяване на голяма част от руските точки за Украйна и смътно изразяване на леко разочарование от Путин, неговите действия и тези на неговата администрация очертават последователна дъга: Той няма да действа решително в полза на украинската или европейската сигурност. От момента, в който украинският президент Володимир Зеленски беше публично критикуван в Овалния кабинет през февруари, последван от спирането на обмена на разузнавателна информация с САЩ през март, европейците – които сериозно вярват, че сигурността им е застрашена в Украйна – трябваше да действат.
Инстинктът на френския президент Еманюел Макрон и британския премиер Киър Стармър да създадат това, което сега се нарича „коалиция на желаещите“, за да подготвят гаранции за сигурност за Украйна, беше правилният. Но той се провали. Твърде много европейски държави все още са парализирани от военни действия при липса на участие на САЩ. А малцината, които не го правят, продължават да повтарят като мантра, че биха го направили.
Автор: Rym Momtaz, Carnegie
*Заглавието е на редакцията
Разговорите се въртели около това Москва да купува американско оборудване за своите проекти за втечнен природен газ
Индия и САЩ понасят загуби, а Русия се възползва
Коментари (0)