Свят

Армения: конфликтът между църквата и правителството

7 ноември 2025, 07:00
Таралеж МТ

AP/БТА

Столицата Ереван, където живее една трета от арменското население, е известна с блясъка си и селфитата си. Обикновените арменци се опитват да живеят ежедневие, далеч от националистическите истории за война и унижение, далеч и от посланието на Евангелието или от църковните институции. Християнството в Армения е по-скоро идентичност, отколкото практика

Докато президентът на Азербайджан Илхам Алиев отново засилва претенциите си към съседната страна, конфликтът в Армения между правителството на Никол Пашинян и Арменската апостолическа църква продължава да тлее.

През последните седмици Гарегин II отбеляза 26-ата годишнина от избирането му за Католикос на всички арменци от Синода на Арменската апостолическа църква (на 27 октомври 1999 г.) и от интронизацията му в Ечмиадзин, „Ватикана“ на Арменската апостолическа църква (на 4 ноември 1999 г.). Но това беше празненство при тежки обстоятелства, тъй като арменският министър-председател Никол Падинян открито се застъпва за отстраняването на Католикоса. Освен това братът на Гарегин и двама от племенниците му са зад решетките, както и няколко други арменски апостолически прелати и свещеници и много политически опоненти на премиера Пашинян.

Прокурорите намират различни обвинения за всеки арест, който се случва. Бизнесменът Самвел Карапетян беше арестуван в средата на юни, защото думите му „[намеса] по нашия начин“, използвани по време на интервю, бяха обвързани с „хибридна операция [с подкрепата на Русия]“ срещу Армения. Междувременно семейство Карапетян започна политическо движение под името „Нашият път“, целящо да повлияе на парламентарните избори през юни следващата година. Заместник-председателят и племенник Нарек Карапетян от Ташир Груп, бизнес империята на семейството, наскоро беше разпитан за това от американския телевизионен водещ Карлсън Тъкър в интервю, което е достъпно във Facebook.

Архиепископи

Архиепископ Баграт Галстанян, примас на Тавуш, често се е изказвал срещу политиката на правителството да се откаже от арменския анклав Арцах. Този анклав в Азербайджан беше етнически прочистен от азербайджанците преди две години; вече не са останали арменци. Движението на Галстанян „Тавуш за нашето отечество“ отказва да приеме това: „В Арцах има, наред с други неща, манастирът Амарас, основан от Григорий Просветител и където светият монах Месроп Маштоц е изобретил арменската азбука в началото на пети век“, напомни ни Галстанян през ноември 2023 г. „Арцах е наш!“ Резултат: Галстанян днес остава зад решетките.

Същото важи и за предстоятеля на Ширак, архиепископ Микаел Ажапахджан: прелатът се е снимал в съдебната зала, докато е бил признат за виновен в опит за преврат и е осъден на две години затвор. Но Ажапахджан не се е поддал на сплашването от Пашинян и компания. „Не разбирам какво ви кара да участвате в такава измама“, сопна се той на съдиите си. „Един ден аз ще бъда оправдан. А вие ще си останете виновни. Децата ви ще се засрамят.“ Междувременно Мкртич Прошян, примас на епархията Арагацотн и племенник на католикоса, също беше арестуван по обвинение във „възпрепятстване на упражняването на правото на глас чрез злоупотреба със служебно положение“.

Опозиция

Брат и друг племенник на католикоса Гарегин II бяха арестувани наскоро с подобни обвинения. Те не са духовници, а политици във Вагаршапат, града, където се намира Ечмиадзин. Броят на политиците в затвора въз основа на измислени обвинения вече не може да се преброи на пръстите на едната ръка. Сред тях е кметът на втория по големина град в Армения, Гюмри, Вартан Гукасян, лишен от свобода по обвинения в корупция. Неговият колега, кмет на по-малкия град Масис южно от Ереван, Давид Хамбарцумджан, също беше арестуван миналия месец за предполагаемо нападение срещу протестиращи срещу правителството през... 2018 г.

Всички тези задържания са част от един и същ сблъсък в арменското общество. Ами загубата на Арцах? А какво да кажем за така нареченото мирно споразумение с Азербайджан и така нареченото затопляне в отношенията с Турция? А какво да кажем за Вашингтонската сделка на американския президент Доналд Тръмп от 8 август 2025 г.? А какво да кажем за отношенията с традиционния съюзник на Армения, Русия? Бившият журналист Никол Пашинян, който дойде на власт с „Кадифената революция“ през пролетта на 2018 г., беше много популярен сред европейските неолиберални политици, като Борис Джонсън в Обединеното кралство, Еманюел Макрон във Франция или Шарл Мишел в Белгия. Но какво донесе Западът на Армения?

Въпросът за Арцах

Когато Пашинян беше преизбран през 2021 г., той изрично обеща да следи за териториалния суверенитет на Армения, включително анклава Арцах. Що се отнася до последното, премиерът не успя. Баку не изпълни договореното с прекратяването на огъня, наложено от руския президент Владимир Путин след 44-дневната война на 10 ноември 2020 г. Азербайджанците блокираха коридора Лачин, единственият достъп до анклава, от така наречените екологични активисти през декември 2022 г. И след девет месеца блокада, те внезапно отново нападнаха Арцах. По това време Путин вече окупира Украйна; руските миротворци на място в Кавказ не направиха нищо.

В края на септември 2023 г. последните сто хиляди арцахци избягаха от анклава; Азербайджан им беше дал достатъчно ясно да се разбере, че вече не са в безопасност в родината си. Междувременно международни организации – Европейският парламент и много други – изрично се обърнаха към тях с молба за завръщането им, но не направиха нищо повече от издаване на декларации. Говоренето за Арцах обаче е досадно за Пашинян, защото въпросът с Арцах заплашва да усложни преизбирането му през юни 2026 г. Ето защо Пашинян се опитва да накара всеки, който повдига въпроса, да замълчи. И той отклонява вниманието чрез сделки с новите си съюзници, въпреки че тези сделки де факто съдържат пълната капитулация на Армения.

Бизнес сделка

Пашинян наистина се предаде на американския президент Доналд Тръмп, който е склонен да прави бизнес в региона, без да бъде обезпокояван от Русия на север, нито от Иран на юг. Това е целта на така наречения коридор Зангезур; обърнете внимание, че поемащите сделката дори не са достатъчно придирчиви, за да го нарекат на арменски, а се използва азербайджанското име на южната арменска провинция Сюник. В признак на скромност връзката от континента до азербайджанския ексклав Нахчиван във Вашингтон беше наречена и Пътят на Тръмп за международен мир и просперитет (TRIPP).

Американският президент не се интересува от мир, а само от транспортиране на ресурси от Азербайджан на Запад през Турция. В деня след подписването на Вашингтонския меморандум за разбирателство в Белия дом, Тръмп дори не успя да произнесе правилно имената на двете страни, където е наложил „мир“: той ги нарече „Албания и Азербайджан“. Когато в Овалния кабинет Пашинян му посочи, че все още има повече от двадесет политически затворници от Арцах в затвора в Баку, Тръмп обеща, че ще адресира този въпрос до азербайджанския си колега Илхам Алиев – „велик лидер“, защото е на власт от 22 години. Оттогава нищо не се е чуло за това.

Кока-Кола

Това, което много добре може да се чуе, е, че Алиев изобщо не е склонен да ограничи агресията си срещу Армения, тъй като е бил възнаграден за тази агресия от Доналд Тръмп в Белия дом. В реч по случай 80-годишнината на Азербайджанската академия на науките миналия понеделник диктаторът от Баку отново нарече съседния си град „Западен Азербайджан“ и се престори, че „езерото Севан трябва да стане езеро Гьойча, защото това име фигурира на карта от началото на XII век от царска Русия“. Алиев също така обяви намерението си да насърчи „завръщането на азербайджанците в историческата им родина“.

Трябва да се признае, че в целия Южен Кавказ християнските арменци живеят заедно от дълго време с различните ислямски народи, които сега съставляват Азербайджан. Но да се твърди, че Ечмиадзин е на азербайджанска земя – както наскоро направи шейх Аллахшукюр Пашазаде от Мюсюлманския съвет в Кавказ – или че дори 2800-годишният Ереван е азербайджански град – както Алиев непрекъснато го твърди – е, разбира се, пълна глупост. Арменската шега, че „Кока-Кола е по-стара от Азербайджан“, е по-съответстваща на реалността: Азербайджан е създаден, когато империята на царете се разпада в началото на 20-ти век.

Алиев

Но антиарменското негодувание е стълб на режима на Алиев. Бащата Хeйдар Алиев – бивш местен съветски политик – завзема властта, след като Азербайджан е победен по време на предишна война с Армения (1988-94 г.), последвала разпадането на Съветския съюз. Ако арменските политици по това време бяха сключили мирно споразумение, в което Азербайджан не е унижен, много страдания в Южен Кавказ можеха да бъдат избегнати. Оттогава обаче семейство Алиеви изгради силен Азербайджан с парите, спечелени от добива на минералните ресурси под Каспийско море, с безмилостно потискане на всяка опозиция и с яростна антиарменска реторика.

Превъзходството на Баку е толкова впечатляващо, че Армения нямаше шанс, когато Азербайджан нападна Арцах през 2020 г. И без международна подкрепа Пашинян не можа да стисне юмруци, когато коридорът Лачин беше блокиран от декември 2022 г. нататък, нито когато азербайджанците нападнаха анклава отново през септември 2023 г. Но не печелиш избори, като признаеш, че си безсилен. Това обяснява защо Пашинян се опитва да отхвърли целия въпрос за Арцах от масата и защо той напълно капитулира пред по-силните президенти Тръмп във Вашингтон, Алиев в Баку и Реджеп Тайиб Ердоган в Анкара, надявайки се, че икономическият просперитет скоро може да задоволи арменския електорат.

Арарат

Арменската апостолическа църква обаче продължава да го притеснява. Църквата и политиците, които клонят към Църквата, отказват да забравят миналото, продължават да отстояват правото на завръщане на стоте хиляди бежанци от Арцах и изобщо не се доверяват на съседните страни Азербайджан или Турция. Мога да ги разбера, защото нито Анкара, нито Баку никога не са дали и инч земя на арменците. В Турция арменският геноцид отпреди сто години все още неизменно се отрича. Точно както Алиев продължава да твърди, че арцахците са избягали от анклава по собствена воля преди две години...

Но не разбирам защо премиерът Пашинян довежда този конфликт до такава степен. Защо, за бога, изведнъж правителството му обявява, че планината Арарат – символът par excellence на арменската идентичност, дори и да е на турска територия – ще изчезне от визовите печати на влизащите в Армения? Защо, за бога, премиерът Пашинян демонстративно присъства на литургията, водена от свещеник, който открито отстъпва от Католикоса и следователно е отстранен от арменската апостолическа йерархия? Пашинян очевидно разчита на нарастваща популярност, като се осмелява да каже, че Гарегин II не приема твърде сериозно обещанието си за безбрачие.

Апатия

„Но тези слухове за лицемерието и луксозния начин на живот на много църковни лидери не са нищо ново“, казва ми студент по арменски език в Гюмри. „Защо да ги разпалваме отново сега, освен ако не за да дискредитираме Арменската апостолическа църква?“ И защо да дискредитираме Църквата сега? Може би защото Църквата е единственият стабилизиращ и свързващ фактор в арменската история, с цялата драма, която тази история носи със себе си. Към „Голямото престъпление“ от 1915 г., при което един и половина милиона арменци бяха избити от турски екстремисти, към етническото прочистване на Арцах, сега се добавя... апатията на повечето обикновени арменски мъже и жени.

Столицата Ереван, където живее една трета от арменското население, е известна с блясъка си и селфитата си. Обикновените арменци се опитват да живеят ежедневие, далеч от националистическите истории за война и унижение, далеч и от посланието на Евангелието или от църковните институции. Християнството в Армения е по-скоро идентичност, отколкото практика. Премиерът в днешно време съблазнява само един от всеки петима арменски избиратели, но апатията сред арменците е несравнимо по-голяма. И тъй като опозицията остава разделена, стратегията на Пашинян има шанс за успех: той разпространява разделение и засилва апатията, която държи разочарованите хора у дома, когато става въпрос за отиване до урните.

Автор: Benoit Lannoo, IDN