Клубът, който в момента се намира в зоната на изпадащите, започна съдебни действия по-рано този месец във връзка със загубата си с 0:6 от Го Ахед Ийгълс на 15 март.

Случаят се усложнява допълнително след твърдения, че Дийн Джеймс е взел участие в мача за Го Ахед Ийгълс, въпреки че според експерта Роджър Джейкъбс защитникът не е имал право да играе.

Джейкъбс посочи, че Джеймс би се нуждаел от работна виза, след като роденият в Нидерландия краен защитник започва да представлява Индонезия от миналата година.

Според него, съгласно нидерландското законодателство, гражданството може да бъде загубено автоматично, ако човек доброволно придобие друго гражданство.

Редица родени в Нидерландия футболисти, които избират да представляват националните отбори на Кабо Верде, Индонезия и Суринам, са задължени да кандидатстват, за да получат работна виза.

След като е бил уведомен, че Дийн Джеймс не е имал право да участва съгласно нидерландското законодателство, НАК Бреда е поискал от федерацията резултатът от мача да бъде обявен за невалиден и срещата да се преиграе.

Състезателният съвет на асоциацията обаче е постановил, че крайният резултат остава валиден, въпреки нарушението, което е довело до официално обжалване от страна на НАК.