Халфът се утвърди в титулярния състав на Хулио Веласкес
Левски и полузащитникът Гашпер Търдин подписаха нов договор до лятото на 2028 година. Словенецът се присъедини към отбора в началото на 2025 година. той дебютира за Левски на 15 февруари 2025 година при победата над Хебър с 4:1 в Пазарджик.
В Израел: Левски вади рекордна оферта за плеймейкър
На 4 октомври 2025 година халфът отбеляза първия си гол за клуба при победата с 3:1 над Берое на стадион „Георги Аспарухов“. До този момента е изиграл 53 мача и е отбелязал 1 гол със синия екип. Шампион на България за сезон 2025/26 година.
Търдин се утвърди като титуляр в схемата на Хулио Веласкес и беше един от най-използваните футболисти от испанеца. Словенският халф изигра 44 мача за Левски през миналия сезон във всички турнири. Единствено Евертон Бала (45) записа повече.
